即時新聞:
麻辣開講
建立強勢的台灣文化(大成報總主筆郭憲鈴專欄)
2016-06-21

(大成報總主筆郭憲鈴專欄)「文化」的面向很多很廣,幾乎所有食衣住行育樂都包含其中,例如飲食、料理、衣飾、舟車、音樂、舞蹈、繪畫、攝影、藝術、建築古蹟、宗教寺廟、生活與生產器具、技能、雕刻、剪紙、織布、刺繡、結流蘇、結繩、編結、花藝、印刷、串珠、拼布;廣義的文化還包括文字、語言、政經典章制度、律法、道德倫理社會制度、文學詩詞詩歌小調等物質生活和精神生活之總體集合概念,而文化就是這些人類生活經驗之長期累積,讓人類文史風化與風俗習慣之總集合;所以每個國家甚至每個地方都有不同文化風俗,產生不同的服飾與戲劇甚至飲食料理等人文景觀。

台灣當然也不例外;由於很多台灣住民都來自中國、生活習慣習俗與文字與中國相似,故很多人將台灣文化等同中國文化,這是以偏概全、捕風捉影的說法;台灣文化除了中華文化外其內涵還包括日本的大和文化、甚至因在1624年到1661年受荷蘭統治南台灣38年(北台灣在1626年到1642年受西班牙統治16年),其後1661年到1683年明鄭在台灣建立「東寧王國」,之後被大清帝國納入版圖(1683年到1895年),1895年日本依照馬關條約開始統治台澎地區諸島;1945年二戰結束中國戰區總司令蔣介石受盟軍委託接收台灣,1949年中國國民黨被中國共產黨打敗後亡命台灣,從此與中國維持藕斷絲連的情愫連結;這四百年間從荷西、明鄭、大清、大和、中國(其實是中美合作)的歷史發展、社會變遷、政治鼎革、文化興替而形成新的台灣文化內涵;尤其是日本統治台灣五十年間、強勢的日本文化對台灣人民生活習慣影響很大,從日本歌曲、日本飲食、日本戲劇、日本人的奉公守法習慣、衛生習慣都對台灣文化之興替造成很大的影響;國民黨敗逃台灣後因要依靠美國援助才能整軍經武、徐圖中興大業故只好拼死命抱緊美國大腿,派很多青年學生赴美留學,也接受很多美援物質,所以高層尤其是外省人之生活就逐漸美國化;相對的,「竊據大陸」的中國共產黨則緊抱著蘇聯大鼻子的大腿非常嚴重的「俄國化」,小孩子和青年學生開始學俄文、俄國教材,此與台灣青年學生都要學英文一樣,所以俄國文化強勢侵入中國人民生活恰如美國文化強勢侵入台灣人民生活之情況大同小異,原有的所謂「中華文化」在台灣海峽兩岸受到美俄兩大強國的強勢文化影響產生了很大的質變與量變,兩岸的文化差異性亦日新月異、漸行漸遠。

由歷史發展的軌跡可見台灣四百年來不斷在吸納世界各地文化融入台灣的本土文化之中而產生新的海洋台灣文化(小小的台灣目前是世界漁業大國、漁具生產大國、世界第四大漁網生產國、第六大漁業大國);所以現在的台灣文化與所謂的大陸型「中華文化」是有很大的差異性的,尤其在中國實行大量的簡體字後(國民政府在大陸只有八百字左右的簡體字、現在中國已發展出一萬字以上的簡體字)兩岸的文學文化更有如挖出一條無形的巨大鴻溝,讓兩岸的文化交流增添很大的阻礙,不過這也更凸顯台灣文化的優越性(蓋上世紀五十年代中共實施簡體字以前漢文化是以繁體字為主體的,連日韓兩國的漢文學博士班都要懂繁體字才行),這種優越性正是台灣文化在世界多元文化中足堪崢嶸頭角、傲視群方之地方。

台灣現在有很多樂團在世界各地直接或間接的宣揚台灣文化,如名震四方的「五月天」、「蘇打綠」、「閃靈」、「縱貫線」、「董事長」、「信樂團」、「飛兒」「棉花糖」、「1976樂隊」、「新寶島康樂隊」-----等等很多很多;2014年專為太陽花學運編寫「島嶼天光」的「滅火器樂團」不但勇奪最佳金曲獎,今年蔡英文總統就職典禮還應邀擔任主唱「向前行」和「島嶼天光」兩首曲子而名揚世界各國;「閃靈樂團」主唱林昶佐也在今年116總統與國會大選中擊敗遊走各黨的資深元老政治家林郁方當選立法委員,連長年奉派駐節各國擔任大使的新任外交部長李大維都說時常在國外看到「閃靈樂團」(他誤說為董事長樂團)林昶佐主唱在國外受到歡迎的程度-場場爆滿;今年五月二十三日林昶佐委員亦到瑞士日內瓦參加世界衛生組織大會,竟有許多全球性菁英的外國醫學專家代表排隊爭索林昶佐委員的簽名,足證李大維部長所言不假;這些都是台灣非常寶貴的文化資產,也是廣受世界各國歡迎的台灣文化資產,台灣政府與民間應好好發揚光大,讓台灣文化變成世界最強勢的文化之一,去分享世界各地台僑、台商、華僑、華商;更讓世界各國知曉台灣文化之多元、博大、精深。

可能有人會說台灣地小人少,如何將文化推廣到廣大的世界各地?但試想小小的日本也是將日本飲食、戲劇、家電、汽車推廣到世界各地,讓各國人民都分享到日本人做事認真確實、不苟且、不隨便、不馬虎的文化特色;所以台灣只要認真掌握在世界各地的優勢,譬如台灣在世界各大城市都有台商台僑、世界各大漁港都有台灣遠洋漁船在靠岸卸貨,各大商港都有台灣的商船(尤其都有長榮海運的專用碼頭)、各大空港都有長榮航空和中華航空之飛機航班,這些都可成為宣揚台灣文化之重要據點,若我們的文化產品夠好夠吸睛就能吸引很多外國人的目光來多瞧一眼台灣文化的特色、來了解台灣文化與中國文化的不同;讓外國人知道台灣的文化主體性-和中華文化是有一點點交集合但是卻有更大的聯集合。

所以文化部或文化總會除了要善用上述之據點與優勢條件也要到世界各地廣佈據點,現在文化部在美國、日本、法國巴黎和香港設有四個「台灣文化中心」,其他像新加坡、馬尼拉、胡志明市、雅加達、曼谷、金邊、洛杉磯都有很多台僑台商,文化部或文化總會應多廣設「台灣文化中心」,去放送台灣歌曲與本土戲劇給台商台僑與外國人欣賞,或去展覽台灣本土繪畫、介紹台灣之書籍、影片,讓外國人多了解台灣、也讓台僑台商回味台灣之文化;「台灣文化中心」甚至可以賣一些台灣美食、名產;中國很喜歡到世界各大城市搞「中國國貨館」賣粗糙抵擋的中國貨,台灣也可以去搞「台灣館」專門賣台灣文化,強力輸出台灣文化到世界各地,然後定期安排台灣二十大樂團或三十大樂團到處巡迴表演,讓台灣的樂團走進世界、也讓世界各國人士更了解台灣;這對台灣。

台灣第一位女總統選出後,全世界主要大國都注視著台灣,世界各大媒體也多聚焦台灣,隨著蔡英文的旋風帶動台灣在世界各國之能見度,台灣文化也應順勢而為、隨著這股氣旋扶搖而上,文化部要定好全球文化大戰略、文化總會更要定妥各種戰術,讓台灣文化流行到全球各地、所向披靡、無往不利,像日風韓流風迷全球一樣;讓台灣文化成為全球最強勢的文化之一。(作者郭憲鈴係大成報總主筆、曾任全國營造公會總幹事、現任台灣國策研究會會長)(本專欄言論非代表本報立場)